Will our existing neon accounts be converted into a joint account or will there be an additional account?
Your personal account (free, plus, global, or metal) will remain the same. The joint account is an additional account with its own IBAN and two separate cards.
