Copertura delle spese mediche e ospedaliere all'estero in aggiunta alle assicurazioni sociali obbligatorie (LAMal, LAINF). Esempio: ti ammali durante un viaggio all'estero e devi essere ricoverato in ospedale per alcuni giorni. L'assicurazione copre le spese ospedaliere e di cura che superano l'importo previsto dalla legge.